Tłumaczenie wywiadu z Karol Sevillą, przeprowadzony przez magazyn "15a20 REVISTA VIVA". Chcielibyście poznać dziewczynę jak i serial, który już niedługo będziecie mogli obejrzeć? Zapraszamy!
To co się teraz dzieje z Karol Sevillą i jej osobą, bohaterką nowego serialu: Soy Luna. Jest to meksykańska aktorka!
Jak doszło do Soy Luny? (chodzi o rolę Karol w serialu)
Dowiedziałam się od przyjaciółki, która powiedziała mi "jest casting, musisz iść". No to poszłam, zobaczyłam tam sześć dziewczyn, potem pięć, cztery, trzy i nagle powiedzieli mi "musisz wyjechać do Buenos Aires, aby spotkać się z twoimi trenerami i zobaczyć, co powiedzą". Poszłam na casting, wróciłam (do Meksyku), a tydzień później przyszła do mnie wiadomość "witamy w nowym projekcie". Zaczęłam płakać, bo nigdy nie wyobrażałam sobie, że zagram główną bohaterkę w serialu, Lunę, zawsze myślałam, że będzie to ktoś inny. Pobiegłam do mojego pokoju, wzięłam cztery walizki... i wyruszyłam na lotnisko!
Jak opisałabyś Lunę?
Jest jak superbohaterka ponieważ jest ekstrawertykiem, niespokojna, bardzo przejrzysta, super zabawna, marzycielka. Prawda jest taka, że w Lunie lubię to, że robię, to co kocham, mam z tego tyle radości, śmieję się dużo dzięki temu, to sprawia, że wiem więcej.
Co było najlepsze w graniu Luny?
Nauczyłam się bardzo dużo od Luny. Jest to świetne doświadczenie grając z ludźmi z innych narodowości, pracując w innym kraju, a my możemy dać życie meksykańskiemu charakterowi, który mieszka w Buenos Aires. Doznaje wiele doświadczeń!
Identyfikujesz się z nią i z dziewczynami z 15a20?
Śmiało powiem, nie obchodzi mnie to, że jeśli spadnę, zawsze z podniesioną głową idę dalej, i nigdy nie mówię swoim marzeniom "nie". Wierzę, że dziewczyny to polubią.
Tak jak Luna, przeszłaś dużą zmianę, kraj, itp. jak się trzymasz?
Dla Luny była to dużo wyzwanie (ta zmiana) i trudne ponieważ nie zna ludzi. Moja sytuacja była podobna do Luny. Myślę, że ludzie którzy to przeżywają (mówię), aby się bawili i uczyli.
Co to znaczy wnieść flagę Meksyku do międzynarodowej ekipy?
Jest to wielkie wyzwanie i wielka odpowiedzialność. To niesamowite wprowadzić Meksyk do wszystkich, żeby poznali go bardziej. Argentyńczycy mówią "kocham jeździć do Meksyku!" To jest piękne, że schlebiają mój kraj. Ja,
na przykład, nauczyłam ich meksykańskich słów, Ruggero i Michael (moich adoratorów w serialu) wracam do domu i jem meksykańskie jedzenie, które jest ostre. W serialu zobaczymy, że Luna jest meksykanką, pochodzącą z
Cancun, pokój jest bardzo kolorowy i sprawia, że czuję się bliżej
mojego kraju, mówimy także wiele meksykańskich słów.
Jedną z rzeczy, które kocha twoja postać są wrotki, umiałaś już na nich jeździć czy potrzebowałaś się uczyć?
"Powiem wam w tajemnicy, hahaha... Na castingu zapytali mnie: "Umiesz śpiewać, grać i tańczyć?" "Tak, umiem", zapytali mnie: " Możesz jeździć?" A ja na to: "Tak, oczywiście mogę jeździć!" I powiedzieli: " Ach, idealnie! Zróbmy casting, umieścimy cię na wrotkach ", a ja powiedziałem: " Och, Karol, co teraz zrobisz?" Wtedy właśnie byłam na lekcjach, podczas 6 miesięcy przygotowywaliśmy się ze śpiewu, aktorstwa, tańca i wrotkarstwa.
Moda na wrotki w Ameryce Łacińskiej, co byś doradziła dziewczynom, żeby je dopingować?
Będą mogły uprawiać sport oprócz tego to super zabawa, to jest piękne. Chciałabym im doradzić, że jeśli nie umieją jeździć, zawsze mają osoby, które mogą pomóc im, i niech zakładają ochraniacze i kask.
Inną rzeczą, jaką zobaczymy, to relacja z Matteo i Simon, jaki reprezentuje trójkąt miłosny, już cię dotknął taki przypadek
Właściwie, nauczyłam się wiele od Luny, szybko dorosłam, a Karol uczyła się rozwijać z Luną ... a ta rzecz z Matteo (włoski Ruggero Pasquarelli) i Simon (meksykański Michael Ronda) czyni to bardzo słodkim. Ludzie pokochają przyjaźń z Simonem, jest bezwarunkową przyjaźń, chciałabym mieć takiego najlepszego przyjaciela! Relacje z Matteo, królem paw, to będzie niesamowite, mam dużo zabawnych scen, Luna mówi mu "nie", ale w środku mówi "tak", haha.
Masz tylko 16 lat, można by powiedzieć, że kochasz swoją 15a20 za wszystko, co żyje?
Masz tylko 16 lat, można by powiedzieć, że kochasz swoją 15a20 za wszystko, co żyje?
Tak, sama prawda! Uczę się wielu rzeczy, żyjąc w innym kraju, z nowymi ludźmi, ze wspaniałymi ludźmi. To niesamowite, a ja powoli zaczynam żyć jak wielka dziewczyna.
Już nie mogę się doczekać premiery, bardzo polubiłam Karol, jak i Lunę :)
OdpowiedzUsuńsimplyzosia.blogspot.com